"insistent" بـChinese (Simplified)

• 坚持的
• 固执的

التعريف

形容一个人反复要求某事或不容易放弃。坚持的人会有决心地重复他们的请求。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Simplified))

'Insistent' 通常是中性或略带负面，尤其当请求让人烦恼时。常见搭配有“坚持的声音”“坚持的要求”。与 persistent 不同，persistent 更侧重持续努力而不是重复。

أمثلة

He was insistent about getting an answer.

他对于要答案非常**坚持**。

She used an insistent tone during the meeting.

她在会议上语气很**坚持**。

The child's insistent questions made her laugh.

孩子**坚持**地提问让她笑了。

He grew more insistent as the night went on.

随着夜晚的推移，他变得更加**坚持**。

Her insistent ringing at the door finally got someone to answer.

她一直**坚持**按门铃，终于有人开门了。

Don't be so insistent—he'll say yes if he wants to.

不要太**坚持**——他想答应自然会答应。