"insignia" بـBengali

• ব্যাজ
• চিহ্ন (পদবী, পদ বা সদস্যত্ব বোঝাতে ব্যবহৃত)

التعريف

এটি এমন একটি ব্যাজ বা প্রতীক যেটি কারো পদ, অবস্থান, বা কোনো দলের সদস্যত্ব প্রকাশ করে, বিশেষ করে সামরিক বা সংগঠনের মধ্যে।

ملاحظات الاستخدام (Bengali)

এটি সাধারণত আনুষ্ঠানিক বা সামরিক পরিবেশে ব্যবহৃত হয়। 'military insignia', 'rank insignia', 'wear an insignia'—এই ধরনের বাক্যাংশে ব্যবহার হয়। এটি নির্দিষ্ট চিহ্ন বা ব্যাজ বোঝায়, স্রেফ কোনো চিহ্ন নয়।

أمثلة

He wore a silver insignia on his hat.

সে তার টুপিতে রূপার **ব্যাজ** পরেছিল।

The soldier earned an insignia for bravery.

সৈনিকটি সাহসিকতার জন্য একটি **ব্যাজ** পেয়েছিল।

Only officers can wear this insignia.

শুধুমাত্র কর্মকর্তা এই **ব্যাজ** পরতে পারেন।

The jacket had a police insignia sewn onto the sleeve.

জ্যাকেটটির হাতায় একটি পুলিশ **ব্যাজ** সেলাই করা ছিল।

Do you know what that gold insignia on her collar means?

তুমি জানো কি ওর কলারে সোনালী **ব্যাজ**টি কী বোঝায়?

After the ceremony, everyone received a special insignia as a souvenir.

অনুষ্ঠানের পর, সবাই একটি বিশেষ **ব্যাজ** স্মারক হিসেবে পেয়েছিল।