"inquisition" بـChinese (Traditional)

• 宗教審判所
• 嚴密盤問

التعريف

宗教審判所指的是天主教會歷史上為了查處異端而設立的審判機關，也可以指任何嚴格或深入的盤問。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

常見於正式或歷史語境，指特定歷史事件時需大寫。現代也可比喻嚴厲審問，通常帶有負面意義。日常口語不常用。

أمثلة

The Spanish Inquisition was known for its harsh methods.

西班牙**宗教審判所**以嚴厲手段聞名。

He faced an inquisition from his parents when he came home late.

他晚歸時遭到父母的**嚴密盤問**。

The inquisition tried to eliminate heresy in Europe.

**宗教審判所**試圖在歐洲消除異端。

Her interview felt like an inquisition—so many personal questions!

她的面試像場**嚴密盤問**——問了好多私事！

Nobody expects the Inquisition!

沒有人會預料到**宗教審判所**的到來！

After the meeting, I felt like I’d survived an inquisition.

開完會後，我覺得自己彷彿剛挺過一次**嚴厲盤問**。