"inquire into" بـUrdu

• تفتیش کرنا
• جانچنا

التعريف

کسی معاملے کی حقیقت یا تفصیل جاننے کے لیے باقاعدہ طریقے سے سوالات یا چھان بین کرنا۔ عام طور پر مسائل یا شکایات کی تحقیق کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

‘تفتیش کرنا’ یا ‘جانچنا’ زیادہ تر سرکاری، قانونی یا تعلیمی پس منظر میں استعمال ہوتا ہے، عام گفتگو میں نہیں۔ مثلاً ‘inquire into the cause’ یعنی وجہ کی چھان بین کرنا۔

أمثلة

The police will inquire into the missing car.

پولیس گمشدہ گاڑی کی **تفتیش کرے گی**۔

They decided to inquire into the reasons for the problem.

انہوں نے مسئلے کی وجوہات کی **تفتیش کرنے** کا فیصلہ کیا۔

The committee will inquire into the teacher's actions.

کمیٹی اساتذہ کے اقدامات کی **تفتیش کرے گی**۔

Journalists are inquiring into claims of corruption.

صحافی بدعنوانی کے الزامات کی **تفتیش کر رہے ہیں**۔

The university hopes to inquire into student complaints this month.

یونیورسٹی اس ماہ طلبہ کی شکایات کی **تفتیش کرنا** چاہتی ہے۔

After receiving several reports, the agency started to inquire into possible fraud.

کئی رپورٹس موصول ہونے کے بعد ادارے نے ممکنہ فراڈ کی **تفتیش شروع کی**۔