"inlay" بـHindi
التعريف
एक सजावटी तकनीक जिसमें एक सामग्री को दूसरी सामग्री की सतह में डाला जाता है ताकि एक डिज़ाइन या पैटर्न बनाया जा सके। यह खुद उस टुकड़े या सामग्री के लिए भी इस्तेमाल होता है।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
'Inlay' मुख्य रूप से कला, बढ़ईगीरी, आभूषण और दंत चिकित्सा में इस्तेमाल होता है। संज्ञा के रूप में यह सजावटी वस्तु है; क्रिया के रूप में सतह में सामग्री डालना। 'Overlay' (ऊपर चढ़ाना) से न मिलाएं। औपचारिक माहौल में प्रचलित। आम वाक्यांश: 'wood inlay', 'pearl inlay', 'dental inlay'.
أمثلة
The table has a beautiful mother-of-pearl inlay.
इस मेज़ पर सुंदर मोती की **जड़ाई** है।
I learned how to inlay wood in my art class.
मैंने अपनी कला कक्षा में लकड़ी की **जड़ाई** करना सीखा।
Dentists sometimes use a gold inlay to repair a tooth.
दंत चिकित्सक कभी-कभी सोने की **जड़ाई** से दांत की मरम्मत करते हैं।
The jewelry box features intricate inlay work on the lid.
ज्वेलरी बॉक्स के ढक्कन पर जटिल **जड़ाई** का काम है।
She collects antique furniture with ebony and ivory inlays.
वह एबोनी और हाथी दांत की **जड़ाई** वाले प्राचीन फर्नीचर इकट्ठा करती है।
If you look closely, you can see the silver inlay running along the guitar’s neck.
यदि आप ध्यान से देखें, तो गिटार की गर्दन पर चांदी की **जड़ाई** देख सकते हैं।