"injure" بـHindi

• चोट पहुँचाना

التعريف

किसी के शरीर के हिस्से को नुकसान पहुँचाना, आमतौर पर दुर्घटना या हमले के कारण।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

'Injure' औपचारिक शब्द है, जो मेडिकल, समाचार या कानून में मिलता है। रोज़मर्रा में 'hurt' ज्यादा बोला जाता है। 'Injured' किसी को चोट लगी है बताता है (जैसे 'an injured player')। 'Damage' निर्जीव चीज़ों के लिए होता है।

أمثلة

He did not want to injure his hand while cooking.

वह खाना बनाते समय अपना हाथ **चोट पहुँचाना** नहीं चाहता था।

Be careful not to injure yourself during exercise.

व्यायाम के दौरान खुद को **चोट पहुँचाना** से बचें।

A car accident can injure many people.

एक कार दुर्घटना कई लोगों को **चोट पहुँचा** सकती है।

She twisted her ankle but didn’t seriously injure it.

उसका टखना मुड़ गया, पर वह गंभीर रूप से **चोटिल** नहीं हुआ।

Players sometimes injure themselves celebrating a goal.

खिलाड़ी कभी-कभी गोल मनाते समय खुद को **चोट पहुँचा देते** हैं।

I didn’t mean to injure your feelings with my comment.

मैं अपनी बात से तुम्हारे जज़्बातों को **चोट पहुँचाना** नहीं चाहता था।