"initiative" بـKorean

주도권이니셔티브

التعريف

스스로 결정하고 행동하는 능력, 또는 문제 해결이나 개선을 위해 새롭게 시작된 프로젝트나 계획.

'주도권을 보이다'는 지시 없이 스스로 행동함을 뜻한다. 사업, 정부 등에서 '프로젝트', '프로그램' 의미로도 쓰임. '계획'보다 더 적극성과 리더십을 내포함.

She took the initiative to organize the meeting.

그녀는 회의를 조직하기 위해 **주도권**을 발휘했다.

Our school started a new initiative to reduce waste.

우리 학교는 쓰레기를 줄이기 위한 새로운 **이니셔티브**를 시작했다.

Having initiative is important in any job.

어떤 일이든 **주도권**을 가지는 것이 중요하다.

I really appreciate your initiative on this project—you made a big difference.

이 프로젝트에서 보여준 당신의 **주도권**에 정말 감사해요—큰 변화를 만들었습니다.

If you want to impress your boss, it's a good idea to show some initiative.

상사에게 깊은 인상을 남기고 싶다면, **주도권**을 보여주는 것이 좋다.

The city launched a green initiative to make public transport more eco-friendly.

도시는 대중교통을 더 친환경적으로 만들기 위한 녹색 **이니셔티브**를 시작했다.