"inhibit" بـSpanish
التعريف
Evitar, controlar o frenar algo, generalmente una acción, sentimiento o proceso.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
"Inhibit" es formal y se usa mucho en textos científicos y técnicos, especialmente sobre emociones, reacciones o comportamientos ("inhibit growth", "inhibit emotions"). No se usa para obstáculos físicos; para eso, usa "block" o "prevent". Indica algo interno o autorregulador.
أمثلة
Some medicines can inhibit pain.
Algunos medicamentos pueden **inhibir** el dolor.
Fear can inhibit people from speaking in public.
El miedo puede **inhibir** a las personas de hablar en público.
Rules are made to inhibit bad behavior.
Las reglas existen para **inhibir** el mal comportamiento.
The new policy might inhibit innovation in the company.
La nueva política podría **inhibir** la innovación en la empresa.
Don’t let your doubts inhibit you from trying new things.
No dejes que tus dudas te **inhiban** de probar cosas nuevas.
Sometimes shyness can inhibit a child’s ability to make friends.
A veces la timidez puede **inhibir** la capacidad de un niño para hacer amigos.