"ingenious" بـJapanese

巧妙な独創的な

التعريف

非常に賢く、特に問題に対して新しく創造的な解決策を見つけたり、賢い方法で物を作り出すこと。

創造的な知性を示す人や物、アイデアに使う。'smart'や'clever'よりもフォーマル。発明や巧妙な解決策を褒める時によく使う。'ingenuous'（素直・単純）と混同しないこと。

She had an ingenious idea for solving the problem.

彼女は問題を解決するための**巧妙な**アイデアを持っていた。

The engineer built an ingenious machine.

エンジニアは**巧妙な**機械を作った。

His ingenious plan impressed everyone.

彼の**巧妙な**計画はみんなを感心させた。

That’s an ingenious way to save space in a small apartment.

小さなアパートでスペースを節約する**巧妙な**方法だね。

What an ingenious solution to such a tricky problem!

なんて**巧妙な**解決策なんだ、こんな難しい問題に！

You have to admit, her method is pretty ingenious.

認めざるを得ないよ、彼女のやり方はとても**巧妙**だ。