"infringing" بـSpanish
التعريف
Hacer algo que viola una ley, una regla o los derechos de alguien, especialmente en relación con la propiedad intelectual o derechos legales.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
Uso común en contextos legales/formales; frases habituales: 'infringing on rights', 'infringing copyright'. No se usa para reglas menores, sino para violaciones importantes.
أمثلة
They are infringing the company's copyright by copying its logo.
Ellos están **infringiendo** el copyright de la empresa al copiar su logo.
Using this music online is infringing the artist's rights.
Usar esta música en línea está **infringiendo** los derechos del artista.
She was accused of infringing on another person's patent.
Ella fue acusada de **infringir** la patente de otra persona.
If you download movies illegally, you're definitely infringing copyright laws.
Si descargas películas ilegalmente, definitivamente estás **infringiendo** las leyes de copyright.
That blog was taken down for infringing community guidelines.
Ese blog fue eliminado por **infringir** las normas de la comunidad.
He didn't realize he was infringing on anyone's rights when he shared those photos.
Él no se dio cuenta de que estaba **infringiendo** los derechos de alguien al compartir esas fotos.