"infringement" بـChinese (Simplified)

• 侵权
• 侵害 (法律)

التعريف

侵权是指违反法律、规则或权利的行为，尤其用于法律场合。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Simplified))

多用于正式或法律场合（如“版权侵权”）。常见搭配有“权利侵权”、“专利侵权”。不用于描述日常小违规，强调较严肃或官方的违法行为。

أمثلة

Copying music without permission is an infringement of copyright.

未经允许复制音乐是**侵权**（版权）的行为。

There was an infringement of the company’s rules.

出现了对公司规章的**违反**。

An infringement of patent laws can result in fines.

**侵犯**专利法可能导致罚款。

The court found the company guilty of trademark infringement.

法院认为该公司犯有商标**侵权**行为。

She sued for an infringement of her privacy.

她因为隐私被**侵犯**而提起诉讼。

Even a small infringement of the rules can cause problems at work.

即使是小小的**违规**也可能在工作中导致问题。