"informers" بـUrdu

• مخبرین – چغل خور (پولیس یا حکام کو اطلاع دینے والے)

التعريف

وہ لوگ جو چپکے سے دوسروں کے بارے میں پولیس یا حکام کو معلومات دیتے ہیں، عموماً غیر قانونی سرگرمیوں سے متعلق۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

مخبر یا چغل خور عام طور پر منفی تاثر دیتا ہے اور راز چھپ کر افشا کرنے والے پر بولا جاتا ہے، خاص طور پر پولیس سے متعلق حالات میں۔ صحافت میں ’informant‘ زیادہ غیر جانبدار ہوتا ہے۔

أمثلة

The police thanked the informers for their help.

پولیس نے **مخبرین** کا شکریہ ادا کیا۔

Some informers gave details about the robbery.

کچھ **مخبرین** نے ڈکیتی کے بارے میں تفصیلات فراہم کیں۔

The gang feared that they had informers among them.

گینگ کو خدشہ تھا کہ اُن کے درمیان **مخبرین** ہیں۔

Many criminals avoid talking around informers.

بہت سے مجرم **مخبرین** کے قریب بات کرنے سے گریز کرتے ہیں۔

Nobody trusts informers in that neighborhood.

اس علاقے میں کوئی **مخبرین** پر اعتماد نہیں کرتا۔

There were rumors that the police had several informers inside the organization.

افواہیں تھیں کہ پولیس کے پاس تنظیم کے اندر کئی **مخبرین** موجود ہیں۔