"inform about" بـSpanish
التعريف
Dar información o avisar a alguien sobre un tema, evento o situación específica.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
Bastante formal; en contextos informales se usa más 'avisar'. Uso común: 'informar a alguien sobre algo'. No se utiliza con personas como objeto directo. En conversaciones cotidianas se prefiere 'avisar'.
أمثلة
Please inform about any changes to the schedule.
Por favor, **informe sobre** cualquier cambio en el horario.
We will inform about the results by email.
**Informaremos sobre** los resultados por correo electrónico.
She always informs about important news quickly.
Ella siempre **informa sobre** noticias importantes rápidamente.
Could you inform me about the meeting details later?
¿Podrías **informarme sobre** los detalles de la reunión más tarde?
They forgot to inform us about the change in location.
Olvidaron **informarnos sobre** el cambio de ubicación.
Management will inform employees about the new policy tomorrow.
La dirección **informará a los empleados sobre** la nueva política mañana.