"inflated" بـHindi

• फूला हुआ
• जरूरत से ज्यादा

التعريف

कोई ऐसी चीज़ जो हवा या गैस से भरी हो, या कोई मात्रा/मूल्य जो असल से ज्यादा दिखाया गया हो। अक्सर बढ़ी-चढ़ी कीमतों या आंकड़ों के लिए इस्तेमाल होता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

'inflated prices' या 'inflated numbers' जैसे वाक्यांशों में ज्यादा चलता है। इसका मतलब है कि कुछ सामान्य से ज्यादा है। आंकड़ों या दावों के लिए थोड़ा औपचारिक भी हो सकता है।

أمثلة

The balloon was inflated with air.

गुब्बारा हवा से **फूला हुआ** था।

Food prices are inflated this year.

इस साल खाद्य वस्तुओं के दाम **फूले हुए** हैं।

He gave an inflated report of his achievements.

उसने अपनी उपलब्धियों का **बढ़ा-चढ़ा** वर्णन किया।

That phone has an inflated price tag because of the brand.

उस फोन की कीमत ब्रांड की वजह से **जरूरत से ज्यादा** है।

His ego is so inflated, he can't admit his mistakes.

उसका अहंकार इतना **फूला हुआ** है कि वह अपनी गलतियां मान ही नहीं सकता।

These inflated claims are hard to believe.

ये **बढ़ा-चढ़ा** दावे मानना मुश्किल हैं।