"infidels" بـUrdu

کافرینغیر ایمان والے

التعريف

وہ لوگ جو کسی مخصوص مذہب یا عقیدے کو نہیں مانتے یا مانے نہیں جاتے، خاص طور پر اُس مذہب کی نظر میں۔ اکثر مذہبی یا تاریخی حوالوں میں استعمال ہوتا ہے۔

یہ لفظ رسمی اور پرانے زمانے کا ہے اور عموماً منفی یا مذمتی معنی رکھتا ہے۔ آج کل اسے استعمال کرنا مناسب نہیں سمجھا جاتا۔

The story described how the village treated the infidels.

کہانی میں بتایا گیا کہ گاؤں والوں نے **کافرین** کے ساتھ کیسا سلوک کیا۔

In history, some groups called others infidels because of their beliefs.

تاریخ میں کچھ گروہوں نے دوسروں کو ان کے عقیدے کی وجہ سے **کافرین** کہا۔

The old text warned believers to be careful of infidels.

پرانے متن میں مومنوں کو **کافرین** سے محتاط رہنے کی تلقین کی گئی تھی۔

In medieval times, armies went to war against those they saw as infidels.

قرون وسطیٰ میں افواج اُن لوگوں کے خلاف لڑتی تھیں جنہیں وہ **کافرین** سمجھتے تھے۔

She was accused of being one of the infidels for questioning the old rules.

پرانے اصولوں پر سوال اٹھانے پر اسے **کافرین** میں شمار کیا گیا۔

The word infidels isn't used much today because it sounds harsh and old-fashioned.

"**کافرین**" کا لفظ آج کل بہت کم استعمال ہوتا ہے کیونکہ یہ سخت اور پرانے زمانے کا لگتا ہے۔