"infesting" بـChinese (Traditional)
侵擾大量滋生
التعريف
用於描述大量動物、昆蟲或其他不受歡迎的東西在某地擴散和生存,通常會造成傷害或麻煩。也可用於形容某物佔據空間。
ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))
‘Infesting’ 多用於負面情境,指像害蟲、老鼠或雜草這些不受歡迎的事物,常見有“rats infesting”、“bugs infesting”等搭配。不用來形容人。比“taking over”更正式。
أمثلة
Bugs are infesting the kitchen.
蟲子正在**侵擾**廚房。
Weeds are infesting the garden.
雜草正在**大量滋生**於花園。
Mice are infesting the basement.
老鼠正在**侵擾**地下室。
Termites have been infesting this old house for years.
白蟻已經**侵擾**這座老房子好多年了。
I can't leave food out—ants keep infesting my counter.
我不能把食物放在外面——螞蟻總是**侵擾**我的操作檯。
The lake is infesting with algae this summer.
今年夏天,這個湖被藻類**大量滋生**。