"infertile" بـHindi
التعريف
ऐसे व्यक्ति, जानवर या भूमि के लिए जो संतान या फसलें पैदा नहीं कर सकते। यह जीवों की संतानोत्पत्ति और भूमि की उपजाऊता दोनों के लिए उपयोग होता है।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
लोगों/जानवरों के संदर्भ में 'infertile' औपचारिक या चिकित्सा शब्द है, भूमि के लिए सामान्य। आमतौर पर 'infertile couple', 'infertile land' जैसे वाक्यांशों में आता है। 'Sterile' शब्द से न मिलाएँ, जो निस्संव में भी प्रयोग होता है।
أمثلة
The doctor said she was infertile.
डॉक्टर ने कहा कि वह **बांझ** है।
The land here is infertile.
यहाँ की ज़मीन **निर्जन** है।
Some animals become infertile as they age.
कुछ जानवर उम्र के साथ **बांझ** हो जाते हैं।
They tried for years, but sadly discovered they were infertile as a couple.
उन्होंने वर्षों तक कोशिश की, लेकिन दुख की बात है कि उन्हें पता चला कि वे जोड़े के तौर पर **बांझ** हैं।
This area used to be infertile, but new farming methods helped it bloom.
यह इलाका पहले **निर्जन** था, लेकिन नई कृषि पद्धतियों से अब खिल उठा।
"Is the soil here any good?" "No, it's pretty infertile, hardly anything grows."
"क्या यहाँ की मिट्टी अच्छी है?" "नहीं, ये काफ़ी **निर्जन** है, यहाँ शायद ही कुछ उगता है।"