"infamous" بـJapanese

• 悪名高い

التعريف

犯罪や恥ずべき行為など、悪いことで有名なこと。

ملاحظات الاستخدام (Japanese)

'Infamous'は必ず悪い意味の評判に使います。'famous'（有名）は良い意味と混同しやすいので注意。'infamous事件'などの表現でよく使います。フォーマル・インフォーマル両方で使われます。

أمثلة

The infamous leader was known for his cruelty.

その**悪名高い**指導者は残酷さで知られていた。

That street is infamous for its dangerous traffic.

あの通りは危険な交通で**悪名高い**です。

He became infamous after the scandal.

スキャンダルの後、彼は**悪名高く**なった。

That restaurant is infamous for terrible service, but the food is great.

そのレストランはサービスが最悪で**悪名高い**けど、料理はおいしい。

The town became infamous after the huge robbery last year.

昨年の大きな強盗事件の後、その町は**悪名高く**なった。

His infamous laugh could be heard from across the room.

彼の**悪名高い**笑い声は部屋の向こう側からでも聞こえた。