"inducement" بـHindi

• प्रलोभन
• प्रेरणा (सकारात्मक)

التعريف

कोई ऐसी चीज़ जो किसी को कुछ करने के लिए प्रेरित या प्रोत्साहित करे, जैसे इनाम, लाभ या प्रस्ताव।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

'Inducement' औपचारिक शब्द है और आमतौर पर व्यापार या कानूनी संदर्भ में आता है। जैसे 'financial inducement'। कभी-कभी इसमें नकारात्मक अर्थ (जैसे रिश्वत) भी हो सकता है। रोज़मर्रा की प्रेरणा के लिए इस्तेमाल नहीं होता।

أمثلة

The company offered a cash inducement to attract new employees.

कंपनी ने नए कर्मचारियों को आकर्षित करने के लिए नकद **प्रलोभन** दिया।

We need a better inducement if we want more people to join.

अगर हमें ज़्यादा लोग जोड़ने हैं तो हमें बेहतर **प्रेरणा** चाहिए।

They accepted the inducement and signed the contract.

उन्होंने **प्रलोभन** स्वीकार कर अनुबंध पर हस्ताक्षर किए।

Is there any inducement that could convince you to switch jobs?

क्या कोई ऐसा **प्रलोभन** है जिससे तुम नौकरी बदलने को तैयार हो जाओ?

They offered a generous inducement, but she still refused.

उन्होंने अच्छा-खासा **प्रलोभन** दिया, लेकिन उसने फिर भी मना कर दिया।

The free gift was just an inducement to get people into the store.

मुफ़्त उपहार बस दुकानदार का **प्रलोभन** था लोगों को लाने के लिए।