"indoctrination" بـRussian
التعريف
Это процесс внушения кому-либо определённых убеждений или идей так, чтобы человек их не подвергал сомнению. Обычно встречается в политическом или религиозном контексте.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
'Индоктринация' обычно используется в негативном смысле в научных или официальных текстах. Часто встречается с выражениями типа 'политическая индоктринация', 'религиозная индоктринация'. В разговорной речи редко употребляется.
أمثلة
The teacher avoided indoctrination in her classroom.
Учительница избегала **индоктринации** в своём классе.
Many people worry about indoctrination through social media.
Многие переживают из-за **индоктринации** через социальные сети.
Religious indoctrination can influence values from a young age.
Религиозная **индоктринация** может влиять на ценности с раннего возраста.
He criticized the school's focus on indoctrination instead of open discussion.
Он критиковал, что школа делает упор на **индоктринацию**, а не на открытую дискуссию.
Some groups use indoctrination to attract followers.
Некоторые группы используют **индоктринацию** для привлечения последователей.
It's hard to separate education from indoctrination when teaching sensitive topics.
Трудно отделить образование от **индоктринации** при обучении сложным темам.