"indoctrinated" بـKorean

세뇌된사상이 주입된

التعريف

질문이나 비판적 사고 없이 특정 신념이나 사상을 받아들이도록 주입받은 상태. 대개 부정적으로 사용됨.

평범한 교육이 아니라, 강요된 신념이나 사상을 의심 없이 받아들이는 상황에만 씁니다. 'indoctrinated followers' 등 특정 집단에 많이 사용됩니다.

The students were indoctrinated with certain beliefs from a young age.

학생들은 어릴 때부터 특정 신념이 **주입되었다**.

She was indoctrinated to follow strict rules without question.

그녀는 의문 없이 엄격한 규칙을 따르도록 **세뇌되었다**.

Many cult members are indoctrinated to trust only their leader.

많은 사이비 신도들이 오직 지도자만을 믿도록 **세뇌된다**.

He grew up so indoctrinated that he never questioned the community’s rules.

그는 너무 **세뇌된** 채로 자라서 공동체의 규칙을 한 번도 의심하지 않았다.

Most of the new recruits were quickly indoctrinated into the group’s ideology.

대부분의 신입들은 빠르게 집단의 이데올로기에 **세뇌되었다**.

It’s hard to change the mind of someone who has been indoctrinated for years.

수년간 **세뇌된** 사람의 생각을 바꾸기는 어렵다.