"indignity" بـRussian
التعريف
Это ситуация или поступок, из-за которых человек испытывает стыд, унижение или теряет своё достоинство, часто по вине несправедливого обращения.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Слово используется для серьёзных или публичных унижений, а не для мелких неприятностей. Фразы вроде 'suffer the indignity of' означают вынужденное терпение позора.
أمثلة
He felt the indignity of being ignored by his colleagues.
Он почувствовал **унижение**, когда коллеги проигнорировали его.
Losing his wallet in public was an indignity he couldn’t forget.
Потерять кошелёк на людях стало для него **унижением**, которое он не мог забыть.
The prisoner suffered many indignities during his captivity.
Во время заключения заключённый подвергался многим **унижениям**.
It's such an indignity to be searched at the entrance like a criminal.
Быть обысканным на входе, как преступника, — это такая **унижение**.
She refused to accept the indignities of the unfair system.
Она отказалась мириться с **унижениями** несправедливой системы.
Having to apologize in front of everyone was an indignity he would rather avoid.
Извиняться перед всеми было такой **унижением**, которого он предпочёл бы избежать.