"indictable" بـHindi

• अभियोग योग्य

التعريف

ऐसा अपराध या अपराध जिसकी औपचारिक रूप से आरोप लगाया जा सकता है, और आमतौर पर जिसके लिए अदालत में गंभीर कार्यवाही होती है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

यह एक औपचारिक और कानूनी शब्द है, आमतौर पर कानून के संदर्भों में उपयोग होता है, जैसे 'indictable offense'। यह गंभीर अपराधों के लिए है, छोटे अपराधों के लिए नहीं।

أمثلة

The judge said this was an indictable offense.

जज ने कहा कि यह एक **अभियोग योग्य** अपराध है।

Only serious crimes are indictable in this country.

इस देश में केवल गंभीर अपराध ही **अभियोग योग्य** हैं।

Theft can be an indictable crime if valuable items are taken.

अगर मूल्यवान चीज़ें ली जाती हैं तो चोरी एक **अभियोग योग्य** अपराध हो सकता है।

Is this charge actually indictable, or just a minor violation?

क्या यह आरोप वास्तव में **अभियोग योग्य** है, या केवल एक मामूली उल्लंघन?

Not every crime is indictable—some are only handled by local courts.

हर अपराध **अभियोग योग्य** नहीं है—कुछ केवल स्थानीय अदालतें ही संभालती हैं।

If the offense isn’t indictable, the process is much quicker and simpler.

अगर अपराध **अभियोग योग्य** नहीं है, तो प्रक्रिया बहुत तेज़ और आसान है।