"indict for" بـBengali

• অভিযোগ গঠন করা হয় (ফৌজদারি অপরাধে)
• অভিযুক্ত করা

التعريف

কারও বিরুদ্ধে কোনো গুরুতর অপরাধের আইনি অভিযোগ আনতে আদালত বা গ্র্যান্ড জুরি কর্তৃক আনুষ্ঠানিকভাবে অভিযোগ গঠন করা।

ملاحظات الاستخدام (Bengali)

আদালতি বা সরকারী ভাষায় ব্যবহৃত হয়। সাধারণত 'indict for murder' বা 'indict for fraud'—এর মত গুরুতর অপরাধের জন্য। 'convict' বা 'charge'—এর সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না।

أمثلة

The company executive was indicted for fraud.

কোম্পানির নির্বাহীকে **অভিযোগ গঠন করা হয়** জালিয়াতির জন্য।

He was indicted for murder last year.

তাকে গত বছর হত্যা মামলায় **অভিযোগ গঠন করা হয়েছিল**।

Several officials were indicted for corruption.

কয়েকজন কর্মকর্তা দুর্নীতির অভিযোগে **অভিযোগ গঠন করা হয়েছিল**।

The mayor was indicted for bribery after a long investigation.

দীর্ঘ তদন্তের পর মেয়রের বিরুদ্ধে ঘুষ নেওয়ার **অভিযোগ গঠন করা হয়েছিল**।

The suspect was indicted for multiple crimes, not just theft.

আসামির বিরুদ্ধে শুধুমাত্র চুরির জন্য নয়, একাধিক অপরাধের জন্য **অভিযোগ গঠন করা হয়েছিল**।

She was shocked to be indicted for tax evasion after years of business.

বছরের পর বছর ব্যবসার পর, সে কর ফাঁকির জন্য **অভিযোগ গঠন করা হয়েছে** শুনে হতবাক হয়ে গেছিল।