"indicates" بـHindi

• संकेत करता है
• दर्शाता है

التعريف

शब्दों, संकेतों या क्रियाओं द्वारा किसी चीज़ को दिखाना, इंगित करना या सुझाव देना; किसी चीज़ को स्पष्ट या ज्ञात करना।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

आमतौर पर औपचारिक या सामान्य संदर्भों (रिपोर्ट, विवरण, डेटा) में उपयोग होता है। सामान्य संयोजन: 'indicates that', 'indicates whether'। 'suggests' (संभावना का संकेत) या 'shows' (स्पष्ट प्रमाण) से न confund करें। यह शारीरिक इशारों या लिखित जानकारी के लिए भी प्रयोग हो सकता है।

أمثلة

The sign indicates the direction to the hospital.

चिह्न **संकेत करता है** कि अस्पताल किधर है।

Her smile indicates that she is happy.

उसकी मुस्कान **दर्शाती है** कि वह खुश है।

The red light indicates that you must stop.

लाल बत्ती **संकेत करती है** कि आपको रुकना चाहिए।

Research indicates that exercise improves mood.

अनुसंधान **दिखाता है** कि व्यायाम मूड सुधारता है।

Nothing in his tone indicates that he's upset.

उसके लहजे में कुछ भी ऐसा नहीं है जो **संकेत करता हो** कि वह परेशान है।

A high fever often indicates a serious infection.

तेज बुखार अक्सर **दर्शाता है** कि संक्रमण गंभीर है।