"indicate" بـRussian
التعريف
Что-то показать, указать или дать понять. Часто используется, когда данные или факты намекают на что-то.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
В официальных и нейтральных текстах встречается часто. После 'indicate' обычно следует 'that' или существительное: 'The results indicate that...'. Не путайте с 'introduce' или неформальным 'show'.
أمثلة
The arrow indicates the right door.
Стрелка **указывает** на правую дверь.
His smile indicates that he is happy.
Его улыбка **указывает на то**, что он счастлив.
The map indicates where the hotel is.
Карта **показывает**, где находится отель.
Early signs indicate that the new plan is working.
Первые признаки **указывают на то**, что новый план работает.
Please indicate your choice by checking one box.
Пожалуйста, **укажите** свой выбор, отметив один из вариантов.
Everything seems fine, but the numbers indicate otherwise.
Кажется, всё в порядке, но цифры **указывают на обратное**.