"indians" بـUrdu
التعريف
یہ لفظ بھارت سے تعلق رکھنے والے لوگوں یا کبھی کبھار امریکہ کے مقامی باشندوں کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ مفہوم سیاق و سباق پر منحصر ہے۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
آج کل عموماً بھارت کے لوگوں کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ امریکی مقامی باشندوں کے لیے 'Native Americans' کہنا زیادہ مناسب سمجھا جاتا ہے کیونکہ 'ریڈ انڈین' اب پرانا یا بعض اوقات ناپسندیدہ تصور ہوتا ہے۔
أمثلة
Many Indians speak Hindi as their first language.
بہت سے **بھارتی** اپنی پہلی زبان کے طور پر ہندی بولتے ہیں۔
The museum has a section about Native Indians.
عجائب گھر میں مقامی **ریڈ انڈین** کے بارے میں ایک سیکشن ہے۔
Indians celebrate Diwali with lights and fireworks.
**بھارتی** دیوالی کو روشنیوں اور آتشبازی کے ساتھ مناتے ہیں۔
There are millions of Indians living abroad these days.
آج کل لاکھوں **بھارتی** بیرون ملک رہ رہے ہیں۔
The Cleveland baseball team was once called the Indians.
کلیولینڈ کی بیس بال ٹیم کو ایک وقت میں **انڈینز** کہا جاتا تھا۔
Some people use 'Native Americans' instead of 'American Indians' to be more respectful.
کچھ لوگ زیادہ احترام کے طور پر 'American **ریڈ انڈین**' کے بجائے 'Native Americans' استعمال کرتے ہیں.