"indescribably" بـKorean

형용할 수 없을 정도로말로 다 할 수 없을 만큼

التعريف

너무 극단적이거나 특별해서 말로 표현할 수 없는 상태나 느낌을 나타냅니다.

형용사 앞에서 감정이나 어떤 경험이 말로 표현하기 힘들 때 사용합니다. 문어체나 문학적인 분위기에서 자주 쓰이며, 일상적이거나 쉽게 설명할 수 있는 것에는 쓰지 않습니다.

The view from the mountain was indescribably beautiful.

산에서 본 경치는 **형용할 수 없을 정도로** 아름다웠다.

She was indescribably happy when she saw her family.

그녀는 가족을 보자 **말로 다 할 수 없을 만큼** 행복했다.

I felt indescribably tired after the journey.

여행 후 나는 **형용할 수 없을 정도로** 피곤했다.

The food at that restaurant was indescribably delicious.

그 식당의 음식은 **말로 다 할 수 없을 만큼** 맛있었다.

I was indescribably nervous before my first big speech.

나는 첫 큰 연설 전에 **형용할 수 없을 정도로** 긴장했다.

Watching the sunrise over the ocean made me feel indescribably peaceful.

바다 위에서 해돋이를 보며 나는 **말로 다 할 수 없을 만큼** 평화로웠다.