"inclement" بـBengali
التعريف
এই শব্দটি সাধারণত এমন আবহাওয়া বোঝাতে ব্যবহৃত হয় যা ঝড়ো, অত্যন্ত খারাপ, বা অস্বস্তিকর—বিশেষ করে বেশি ঠান্ডা, বৃষ্টি বা বাতাসে।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
শব্দটি প্রায়শই অফিসিয়াল বা লিখিত ভাষায় ব্যবহৃত হয়। দৈনন্দিন কথোপকথনে নয়। সাধারণভাবে ব্যবহৃত হয় 'inclement weather', 'inclement conditions'-এর মতো শব্দজুটিতে; এটি কেবল আবহাওয়ার জন্য এবং ব্যক্তির জন্য নয়।
أمثلة
The school was closed due to inclement weather.
**প্রচণ্ড** আবহাওয়ার কারণে স্কুল বন্ধ ছিল।
We stayed indoors because of the inclement conditions outside.
বাইরে **প্রচণ্ড** অবস্থার কারণে আমরা ঘরের ভেতরে ছিলাম।
Travelers faced delays due to inclement weather.
ভ্রমণকারীরা **প্রচণ্ড** আবহাওয়ার কারণে দেরিতে পৌঁছেছিলেন।
Due to the inclement forecast, the concert was postponed.
**প্রচণ্ড** আবহাওয়ার পূর্বাভাসের কারণে কনসার্ট স্থগিত করা হয়েছে।
Hiking plans changed last minute because the weather turned inclement.
আবহাওয়া **প্রচণ্ড** হয়ে যাওয়ায় হাইকিং-এর পরিকল্পনা শেষ মুহূর্তে পরিবর্তন করা হয়।
Air traffic controllers worked overtime during the inclement weather event.
এয়ার ট্রাফিক কন্ট্রোলাররা **প্রচণ্ড** আবহাওয়ার ঘটনার সময় অতিরিক্ত কাজ করেছিলেন।