"inciting" بـHindi
التعريف
किसी को खास तौर पर गलत या नुकसानदेह काम करने के लिए प्रेरित या उकसाना।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
अक्सर औपचारिक या कानूनी संदर्भ में प्रयोग होता है, खासकर नकारात्मक या अवैध कामों के लिए ('inciting violence', 'inciting a crowd')। सकारात्मक प्रेरणा के लिए नहीं होता। आम प्रयोग: 'inciting hatred', 'inciting a riot'। इसे 'exciting' से न मिलाएँ।
أمثلة
He was accused of inciting violence during the protest.
प्रदर्शन के दौरान उस पर हिंसा **उकसाने** का आरोप लगा।
She was blamed for inciting trouble at school.
उसे स्कूल में परेशानी **उकसाने** के लिए दोषी ठहराया गया।
The speaker was caught inciting hatred among the crowd.
वक्ता को भीड़ में नफरत **भड़काते** हुए पकड़ा गया।
He kept inciting arguments until everyone started yelling.
वह लगातार झगड़े **उकसाता** रहा जब तक सभी चिल्लाने न लगे।
Why are you always inciting drama in the group chat?
तुम हमेशा ग्रुप चैट में नाटक क्यों **उकसाते** हो?
His posts were removed for inciting people against each other.
उसके पोस्ट लोगों को एक-दूसरे के खिलाफ **उकसाने** के कारण हटा दिए गए।