"incised" بـUrdu

• کندہ
• تراشیدہ

التعريف

کسی سطح پر گہرائی یا نفاست سے کاٹا یا تراشا گیا ہو، عموماً نقش و نگار یا نشانات بنانے کے لیے۔ زیادہ تر فنی یا تکنیکی سیاق میں استعمال ہوتا ہے۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

زیادہ تر فنون، طب یا آثار قدیمہ میں استعمال ہوتا ہے۔ ’incised wound‘ ہمیشہ مخصوص اور نفاست سے بنائے گئے زخم کے لیے بولا جاتا ہے، عام یا سطحی نشانات کے لیے نہیں۔

أمثلة

The vase had incised patterns around its surface.

گلدان کی سطح پر **کندہ** نقش و نگار تھے۔

The artist incised her initials into the clay plaque.

آرٹسٹ نے اپنے ابتدائی حروف مٹی کی تختی پر **کندہ کیے**۔

The leaf had incised edges.

پتے کے کنارے **تراشیدہ** تھے۔

Ancient stones often feature incised symbols to mark graves.

قدیم پتھروں پر قبروں کی نشاندہی کے لیے اکثر **کندہ** علامتیں ہوتی ہیں۔

The surgeon examined the incised wound for signs of infection.

سرجن نے **کاٹی ہوئی** زخم کا معائنہ کیا کہ کہیں انفیکشن کی علامات تو نہیں۔

A beautiful border of incised leaves ran along the sides of the door.

دروازے کے کناروں پر **تراشیدہ** پتوں کی خوبصورت سرحد بنی ہوئی تھی۔