"incept" بـArabic

• يبدأ (رسمي، أكاديمي)

التعريف

بدء أو الشروع في شيء، وخاصة في سياق رسمي أو أكاديمي. نادرًا ما يُستخدم في الحديث اليومي.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

كلمة رسمية جدًا وتستخدم غالبًا في الأوساط القانونية أو الأكاديمية ('incept a research project'). ليست بديلة عن 'start' أو 'begin' اليومية. غالبًا ما تستخدم بشكل مبني للمجهول أو للإشارات الرسمية.

أمثلة

The university will incept a new scholarship program next year.

ستقوم الجامعة **ببدء** برنامج منَح دراسية جديد العام القادم.

The committee decided to incept an investigation into the incident.

قررت اللجنة **بدء** التحقيق في الحادث.

The organization will incept its annual conference this month.

ستقوم المنظمة **ببدء** مؤتمرها السنوي هذا الشهر.

The research project was officially incepted in March 2020.

تم **بدء** مشروع البحث رسميًا في مارس 2020.

Plans to incept a nationwide survey were discussed at the meeting.

تمت مناقشة الخطط **لبدء** مسح على مستوى الدولة خلال الاجتماع.

After the proposal was approved, the initiative could finally incept.

بعد الموافقة على الاقتراح، تمكنت المبادرة أخيرًا من **البدء**.