اكتب أي كلمة!

"incarnations" بـJapanese

化身

التعريف

人や神、概念などが新しい姿や形で現れること。宗教やファンタジーでよく使われる表現です。

ملاحظات الاستخدام (Japanese)

主に宗教やファンタジーの文脈で使われます(例:「神の化身」)。キャラクターの新バージョンにも使われますが、日常的な変化には使われません。複数形で使われることが多いです。

أمثلة

Many religions believe in different incarnations of the same god.

多くの宗教は同じ神のさまざまな**化身**を信じています。

The actor played several incarnations of the same character across the movies.

その俳優は映画の中で同じキャラクターのいくつかの**化身**を演じました。

Hindus worship the ten incarnations of Vishnu.

ヒンドゥー教徒はヴィシュヌの10の**化身**を崇拝します。

This superhero has had so many incarnations over the years, it's hard to keep track.

このスーパーヒーローは長年にわたってたくさんの**化身**が登場しているので、追いきれません。

Some see artists as new incarnations of their past selves with every album they release.

アーティストはアルバムを出すたびに、過去の自分の新しい**化身**になると考える人もいます。

Stories of ancient heroes often involve them returning in new incarnations to help people.

古代の英雄の物語では、人々を助けるために新しい**化身**として戻ってくることがよくあります。