"incantation" بـHindi

• मंत्र

التعريف

इंकेनटेशन शब्दों या गीत का एक समूह है जिसे जादुई शक्ति रखने या विशेष प्रभाव पैदा करने के लिए बोला या गाया जाता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

अधिकतर औपचारिक या साहित्यिक संदर्भों, जादू, कल्पना या अनुष्ठानों की कहानियों में प्रयुक्त। 'मंत्र पढ़ना', 'मंत्र का उच्चारण' आम प्रयोग हैं। आम बोलचाल में बहुत कम, सिर्फ विशेष स्थितियों या रूपक में।

أمثلة

The wizard whispered an incantation to open the door.

जादूगर ने दरवाज़ा खोलने के लिए एक **मंत्र** फुसफुसाया।

He repeated the magic incantation three times.

उसने जादुई **मंत्र** तीन बार दोहराया।

The ritual began with an ancient incantation.

अनुष्ठान एक प्राचीन **मंत्र** से शुरू हुआ।

With a quick incantation, she lit the candles instantly.

एक तेज़ **मंत्र** के साथ, उसने तुरंत मोमबत्तियाँ जला दीं।

The old book was full of mysterious incantations no one could understand.

पुरानी किताब रहस्यमय **मंत्रों** से भरी थी जिन्हें कोई नहीं समझ सका।

Sometimes, his words sounded like an incantation, hypnotizing everyone listening.

कभी-कभी, उसके शब्द एक **मंत्र** जैसे लगते थे, सभी को सम्मोहित कर देते थे।