"inaugurate" بـJapanese

• 就任する
• 落成する
• 開会する

التعريف

建物やイベントを公式に始める、または職位に正式に就くこと。

ملاحظات الاستخدام (Japanese)

とてもフォーマルな動詞で、セレモニーや公式の場面で使われます。「橋を就任する」「大統領を就任する」など。日常会話ではあまり使われません。

أمثلة

The mayor will inaugurate the new library tomorrow.

市長は明日新しい図書館を**落成します**。

They will inaugurate the festival with fireworks.

彼らは花火でフェスティバルを**開会します**。

The president was inaugurated in a big ceremony.

大統領は盛大な式典で**就任しました**。

She felt proud to inaugurate her first art exhibition last night.

彼女は昨夜自身初のアート展を**開会できて**誇りに思った。

A new era was inaugurated with the launch of this technology.

この技術の導入で新しい時代が**始まりました**。

Dozens of fans gathered to watch their team inaugurate the new stadium.

何十人ものファンがチームが新しいスタジアムを**開場する**のを見に集まった。