"in your prayers" بـPortuguese (BR)
التعريف
Usado para pedir que alguém ore por outra pessoa ou situação, especialmente em tempos difíceis. É uma frase de conforto para demonstrar carinho e apoio.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (BR))
Muito usado em contextos religiosos ou espirituais ao apoiar alguém. Normalmente falado ou escrito para quem valoriza oração. Evite em contextos seculares ou com quem não tem religião.
أمثلة
Please keep my mother in your prayers.
Por favor, mantenha minha mãe **nas suas orações**.
You are always in my prayers.
Você está sempre **nas minhas orações**.
She asked him to remember her in his prayers.
Ela pediu a ele que a lembrasse **nas suas orações**.
I know it's a tough time, but I'll keep you in my prayers.
Sei que é um momento difícil, mas vou te manter **nas minhas orações**.
If you could keep us in your prayers, we'd really appreciate it.
Se puder nos manter **nas suas orações**, agradeceríamos muito.
Thanks for keeping my family in your prayers this week.
Obrigado por manter minha família **nas suas orações** esta semana.