"in your good graces" بـHindi

तुम्हारी नजरों में अच्छा बनना

التعريف

अगर आप किसी की नजरों में अच्छे हैं, तो वो आपको पसंद करते हैं या आप पर भरोसा करते हैं, अक्सर किसी अच्छे काम के कारण।

यह अभिव्यक्ति आमतौर पर औपचारिक है, किसी की प्रशंसा या स्वीकृति पाने के संदर्भ में उपयोग होती है। प्रेम के लिए इस्तेमाल न करें।

He worked hard to be in his boss's good graces.

उसने अपनी मेहनत से **अपने बॉस की नजरों में अच्छा बनने** की कोशिश की।

She is always polite to stay in her teacher's good graces.

वह हमेशा शिष्ट रहती है ताकि **अपने अध्यापक की नजरों में अच्छी बने रहें**।

After apologizing, he felt back in her good graces.

माफी मांगने के बाद, उसे लगा वह **फिर से उसकी नजरों में अच्छा हो गया**।

If you want to be in their good graces, just help out when they need you.

अगर तुम **उनकी नजरों में अच्छे** बनना चाहते हो, तो बस आवश्यकता पड़ने पर मदद कर दो।

It's hard to stay in my parents' good graces after missing curfew.

कर्फ़्यू तोड़ने के बाद **माता-पिता की नजरों में अच्छा रहना** मुश्किल है।

She bought coffee for everyone to get back in the team's good graces.

उसने टीम के लिए सबको कॉफ़ी खरीदी ताकि **फिर से टीम की नजरों में अच्छी बन जाए**।