"in theory" بـHindi

• सिद्धांत रूप में

التعريف

इसका उपयोग उस चीज का वर्णन करने के लिए किया जाता है जो विचारों, नियमों या योजनाओं के अनुसार संभव होनी चाहिए, लेकिन वास्तविक जीवन में संभव नहीं हो सकती।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

'सिद्धांत रूप में' आमतौर पर संदेह या वास्तविकता और सिद्धांत के बीच अंतर दिखाने के लिए इस्तेमाल होता है। यह औपचारिक और अनौपचारिक दोनों बोलचाल में आम है। इसे 'वास्तव में' (in practice) से न मिलाएं, जो असली स्थिति का वर्णन करता है।

أمثلة

In theory, anyone can learn to play the piano.

**सिद्धांत रूप में**, कोई भी पियानो बजाना सीख सकता है।

In theory, the bus should arrive at 8 o'clock.

**सिद्धांत रूप में**, बस को आठ बजे आना चाहिए।

In theory, this plan will work.

**सिद्धांत रूप में**, यह योजना काम करेगी।

In theory, it's a simple solution, but things are never that easy.

**सिद्धांत रूप में**, यह एक सरल समाधान है, लेकिन चीजें कभी इतनी आसान नहीं होतीं।

They say you can get a refund in theory, but it's almost impossible.

कहते हैं आपको **सिद्धांत रूप में** रिफंड मिल सकता है, लेकिन यह लगभग असंभव है।

In theory, more study hours mean higher grades, but real life doesn't always work that way.

**सिद्धांत रूप में**, अधिक पढ़ाई का मतलब है अच्छे अंक, लेकिन असल ज़िंदगी में हमेशा ऐसा नहीं होता।