"in the thick of it" بـUrdu

عین بیچ میںعروج پر

التعريف

کسی سرگرمی یا صورتحال کے سب سے زیادہ مصروف یا مشکل حصے میں گہرائی سے شامل ہونا۔

یہ محاورہ غیر رسمی ہے؛ اس سے مراد کسی کشیدہ یا مشغول حالت کے درمیان ہونا ہوتا ہے، بالخصوص جب سب کچھ عروج پر ہو۔

When the project deadline arrived, we were in the thick of it.

جب پروجیکٹ کی ڈیڈلائن آئی، ہم **عین بیچ میں** تھے۔

He was in the thick of it during the protest.

وہ مظاہرے کے دوران **عین بیچ میں** تھا۔

Paramedics are often in the thick of it at accident scenes.

پیرا میڈکس اکثر حادثے کی جگہ پر **عین بیچ میں** ہوتے ہیں۔

Don't call her now—she's in the thick of it with work!

ابھی اسے کال نہ کرو—وہ کام میں **عین بیچ میں** ہے!

We found ourselves in the thick of it when the storm hit the city unexpectedly.

جب طوفان نے اچانک شہر کو آ لیا تو ہم **عین بیچ میں** جا پہنچے۔

Reporters love being in the thick of it so they can share breaking stories firsthand.

رپورٹرز کو **عین بیچ میں** رہنا پسند ہے تاکہ وہ سب سے پہلے خبریں شیئر کر سکیں۔