"in the road" بـJapanese

• 道路の上
• 道の真ん中

التعريف

「道路の上」とは、車が走る道路の部分に物や人がいることを指し、しばしば交通の妨げになる状況で使います。

ملاحظات الاستخدام (Japanese)

実際に道路上にあって車の妨げや危険になる場合によく使われます。'on the road'（旅行中）の意味と区別してください。

أمثلة

There’s a cat in the road.

道路の上に猫がいます。

Be careful! There’s glass in the road.

気をつけて！道路の上にガラスがあります。

A tree fell in the road after the storm.

嵐の後、木が道路の上に倒れました。

Why is that couch just sitting in the road?

あのソファ、なぜ道路の上に置いてあるの？

The bike lane is blocked because there’s construction equipment in the road.

工事の機材が道路の上にあるので自転車レーンがふさがれています。

I almost missed the turn because there was a huge truck parked in the road.

道路の上に大きなトラックが駐車していて、私はほとんど曲がり角を見逃すところでした。