"in the charge of" بـChinese (Traditional)

• 由……負責
• 由……管理

التعريف

由某人負責，某人管理、監督或照顧。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

此片語正式，多用於正式、商業或法律場合。通常接負責人或職位的名字，如“由王主任負責”。與“由⋯⋯負責”類似，但更強調直接監督。

أمثلة

The children are in the charge of their teacher during the trip.

孩子們在旅行期間**由**老師**負責**。

This project is in the charge of Mr. Smith.

該項目**由**史密斯先生**負責**。

The money is in the charge of the bank manager.

錢**由**銀行經理**負責**管理。

During her absence, the team was in the charge of an assistant.

她不在時，團隊**由**一位助理**負責**。

All the pets are in the charge of my brother for the weekend.

這個週末所有寵物**由**我哥哥**負責**照顧。

If anything goes wrong, it's in the charge of the supervisor.

如果出問題，都是**由**主管**負責**。