"in spite of" بـHindi
के बावजूद
التعريف
यह दिखाने के लिए इस्तेमाल होता है कि कोई चीज़ हुई है, भले ही कुछ उसे रोक सकता था; मतलब 'के बावजूद'।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
'In spite of' 'despite' से थोड़ा ज्यादा औपचारिक है, पर दोनों का इस्तेमाल समान है। इसके बाद हमेशा संज्ञा, सर्वनाम या गर्डंड (ing) आना चाहिए, पूरी वाक्य नहीं।
أمثلة
In spite of the rain, we went hiking.
बारिश **के बावजूद**, हम ट्रैकिंग पर गए।
She finished the race in spite of being tired.
वह थकी होने **के बावजूद** दौड़ पूरी कर पायी।
We enjoyed the party in spite of the noise.
शोर **के बावजूद** हमें पार्टी पसंद आई।
He laughed in spite of his sadness.
अपनी उदासी **के बावजूद** वह हँसा।
In spite of all the problems, the team stayed positive.
सारी समस्याओं **के बावजूद**, टीम सकारात्मक रही।
She succeeded in spite of the odds.
मुश्किलों **के बावजूद** उसे सफलता मिली।