"in service" بـBengali

পরিষেবাতেচালু (যন্ত্রপাতি/গাড়ি)

التعريف

কিছু চালু, সচল বা ব্যবহারের জন্য উপলব্ধ থাকলে তাকে বোঝাতে ব্যবহৃত। সাধারণত যন্ত্র, যানবাহন বা মানুষ (ডিউটিতে) ক্ষেত্রেও ব্যবহৃত হয়।

সাধারণত অফিস, প্রযুক্তি বা পরিবহন সংক্রান্ত পরিস্থিতিতে ব্যবহৃত হয়। 'out of service' মানে অচল।

The elevator is in service now.

এলিভেটরটি এখন **পরিষেবাতে**।

All the buses are in service today.

আজ সকল বাস **পরিষেবাতে** আছে।

He has been in service for ten years.

সে দশ বছর ধরে **পরিষেবাতে** আছে।

Is the Wi-Fi in service or still down?

Wi-Fi কি **পরিষেবাতে** নাকি এখনো বন্ধ?

This train isn't in service—please wait for the next one.

এই ট্রেনটি **পরিষেবাতে** নেই—দয়া করে পরেরটার জন্য অপেক্ষা করুন।

They keep the old machines in service as backup.

তারা পুরানো যন্ত্রগুলো **পরিষেবাতে** রাখে ব্যাকআপ হিসেবে।