"in search of" بـBengali

অন্বেষণেসন্ধানে

التعريف

কিছু বা কাউকে খোঁজার জন্য সচেষ্টভাবে চেষ্টা করা, যা দরকার বা কাম্য। প্রায়ই দীর্ঘ সময় ধরে এই প্রচেষ্টা চলতে পারে।

'অন্বেষণে' ও 'সন্ধানে' উভয়ই আনুষ্ঠানিক ও অনানুষ্ঠানিকভাবে ব্যবহার হয়, যেমন 'উন্নতির সন্ধানে'। এটি কেবল দেখার চেয়ে চেষ্টা ও উদ্দেশ্য প্রকাশ করে।

She traveled to the city in search of a better job.

সে একটি ভালো কাজের **অন্বেষণে** শহরে গিয়েছিল।

They went in search of clean water.

তারা পরিষ্কার পানির **সন্ধানে** বের হয়েছিল।

People come here in search of peace and quiet.

মানুষ এখানে শান্তি ও নির্জনের **অন্বেষণে** আসে।

He left his hometown years ago in search of adventure.

সে অনেক বছর আগে অভিযানের **অন্বেষণে** তার শহর ছেড়েছিল।

We're always in search of the best coffee in town.

আমরা সবসময় শহরের সেরা কফির **অন্বেষণে** থাকি।

Writers are often in search of inspiration when they travel.

লেখকরা প্রায়ই অনুপ্রেরণার **অন্বেষণে** ভ্রমণ করেন।