"in part" بـHindi

• आंशिक रूप से

التعريف

इसका उपयोग यह बताने के लिए होता है कि कोई बात कुछ हद तक सही है, लेकिन पूरी तरह नहीं; आंशिक रूप से या कुछ मामलों में।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

'In part' का प्रयोग औपचारिक या सामान्य भाषा में होता है, खासकर लिखित और बोलचाल में। यह वाक्य की शुरुआत या मध्य में आ सकता है: 'This is in part my fault.' कई बार 'because' के साथ भी इस्तेमाल होता है। यह हमेशा 'partly' का समानार्थी नहीं होता।

أمثلة

The decision was made in part by the team.

यह निर्णय **आंशिक रूप से** टीम द्वारा लिया गया था।

He succeeded in part because of his hard work.

वो **आंशिक रूप से** अपनी मेहनत के कारण सफल हुआ।

The story is true in part, but some details are missing.

कहानी **आंशिक रूप से** सही है, लेकिन कुछ विवरण गायब हैं।

She agreed with the plan, in part to keep the peace.

उसने योजना से सहमति जताई, **आंशिक रूप से** शांति बनाए रखने के लिए।

Your answer is correct, in part, but there is more to explain.

तुम्हारा उत्तर **आंशिक रूप से** सही है, लेकिन समझाने के लिए और भी कुछ है।

I blame myself in part, but it wasn’t all my fault.

मैं खुद को **आंशिक रूप से** दोष देता हूँ, लेकिन सब मेरी गलती नहीं थी।