"in other words" بـChinese (Traditional)

• 換句話說

التعريف

用來用不同或更簡單的方式解釋某事的表達。幫助重新說明或澄清重點。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

常見於正式或中性語境，無論書面或口語，用於解釋、摘要或澄清。一般用於起始語句或分句。類似用語：'也就是說'。

أمثلة

He is a vegetarian; in other words, he doesn't eat meat.

他是素食者；**換句話說**，他不喫肉。

The task is difficult. In other words, you need to work hard.

這個任務很難。**換句話說**，你需要努力。

We have no money left; in other words, we can’t buy tickets.

我們沒錢了；**換句話說**，我們買不起票。

She’s not coming to the meeting—in other words, we’ll have to decide without her.

她不會來參加會議——**換句話說**，我們得自己決定。

This phone is outdated. In other words, you should buy a new one.

這支手機過時了。**換句話說**，你應該買新的了。

He missed the deadline again—in other words, he might lose his job soon.

他又錯過了截止日期—**換句話說**，他可能快要失業了。