"in on" بـJapanese
知っている関わっている (秘密に)
التعريف
(秘密や特別なことに)知っている、関わっていること。主に秘密や限定された情報について使う。
ملاحظات الاستخدام (Japanese)
常に『in on the joke』や『in on the plan』のように目的語とともに使う。秘密やサプライズなどの場合に使い、場所には使わない。口語的な表現。
أمثلة
Are you in on the surprise party?
あなたもサプライズパーティーのことを**知っている**の?
He wants to be in on the discussion.
彼はその議論に**関わりたい**と思っている。
Not everyone was in on the secret.
全員がその秘密を**知っていた**わけではなかった。
I wish you had let me be in on the plan from the start.
最初からその計画に**関わらせて**くれたらよかったのに。
It was funny because only a few people were in on the joke.
面白かったのは、ほんの数人しかそのジョークを**知っていなかった**からだ。
Let me know if you want to be in on the deal.
その取引に**関わりたい**なら教えてね。