"in no time" بـUrdu
پلک جھپکتے ہیفوراً
التعريف
بہت تیزی سے یا انتہائی کم وقت میں کچھ ہونا۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
یہ محاورہ غیر رسمی گفتگو میں عام ہے؛ جب کسی چیز کے جلد ہونے کا ذکر کرنا ہو جیسے 'میں پلک جھپکتے ہی آجاؤں گا'۔
أمثلة
Don’t worry, we’ll get there in no time if we leave now.
فکر نہ کرو، اگر ابھی چلیں تو ہم **پلک جھپکتے ہی** پہنچ جائیں گے۔
These cookies bake in no time at all!
یہ بسکٹ **پلک جھپکتے ہی** پک جائیں گے!
Trust me, you’ll feel better in no time after some rest.
میری بات مان لو، کچھ آرام کے بعد تم **پلک جھپکتے ہی** بہتر محسوس کرو گے۔
I'll finish my homework in no time.
میں اپنا ہوم ورک **پلک جھپکتے ہی** مکمل کر لوں گا۔
The pain will go away in no time.
درد **پلک جھپکتے ہی** ختم ہو جائے گا۔
You’ll learn to use this phone in no time.
تم یہ فون استعمال کرنا **پلک جھپکتے ہی** سیکھ جاؤ گے۔