"in no time" بـBengali

এক নিমেষেখুব তাড়াতাড়ি

التعريف

খুব দ্রুত বা কম সময়ে কিছু ঘটে।

অনানুষ্ঠানিক কথোপকথনে বেশি ব্যবহৃত। ভবিষ্যৎ ঘটনা বলার সময় যেমন 'আমি এক নিমেষে চলে আসব'—এভাবে ব্যবহৃত হয়।

Don’t worry, we’ll get there in no time if we leave now.

চিন্তা করো না, এখনই বেরোলে আমরা **এক নিমেষে** পৌঁছে যাব।

These cookies bake in no time at all!

এই বিস্কুটগুলো **এক নিমেষে** তৈরি হয়ে যাবে!

Trust me, you’ll feel better in no time after some rest.

আমার কথা বিশ্বাস করো, একটু বিশ্রামের পর তুমি **এক নিমেষে** ভালো বোধ করবে।

I'll finish my homework in no time.

আমি আমার হোমওয়ার্ক **এক নিমেষে** শেষ করব।

The pain will go away in no time.

ব্যথা **এক নিমেষে** চলে যাবে।

You’ll learn to use this phone in no time.

তুমি এই ফোনটা ব্যবহার করতে **এক নিমেষে** শিখে যাবে।