"in glowing terms" بـSpanish
التعريف
Describir a alguien o algo con mucho elogio o de manera muy positiva y entusiasta.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
Expresión formal o semiformal, se usa más en contextos escritos o formales. Aparece con 'speak', 'describe', 'praise'. No se usa mucho en conversaciones diarias informales.
أمثلة
The teacher spoke in glowing terms about her student.
La profesora habló **en términos elogiosos** sobre su estudiante.
She described her trip in glowing terms.
Ella describió su viaje **en términos elogiosos**.
The product was reviewed in glowing terms.
El producto fue reseñado **en términos elogiosos**.
My boss couldn’t stop talking in glowing terms about our latest project.
Mi jefe no paraba de hablar **en términos elogiosos** de nuestro último proyecto.
Reporters wrote in glowing terms about the athlete’s comeback.
Los periodistas escribieron **en términos elogiosos** sobre el regreso del atleta.
If your friends always mention you in glowing terms, you must be pretty special.
Si tus amigos siempre te mencionan **en términos elogiosos**, debes ser bastante especial.